In dem Artikel wird die Tradition des bürgerlichen (zivilen) Nationalbewusstseins und Formen seiner Wandlung Anfang des 19. Jahrhunderts in Litauen untersucht. Das bürgerliche Nationalbewusstsein stellt eine Variante der nationalen Identität dar, die sich in der Kultur der Rzeczpospolita (das polnisch-litauische Großreich) herausgebildet hat. Im Artikel wird in diesem Zusammenhang insbesondere das symbolische Paradigma des Ruhmes erörtert, dessen Repräsentationen vom bürgerlichen Nationalbewusstsein in verschiedenen literarischen Schriften Anfang des 19. Jahrhunderts zu finden sind. Das Paradigma des Ruhmes, aus dem klassischen Altertum stammend und in der europäischen Klassik rezipiert, übte Einfluss auch auf das Selbstbewusstsein des Adelstandes im polnisch-litauischen Großreich Rzeczpospolita aus. In dem Artikel wird aufgezeigt, dass die kulturelle Ideologie, durch die Regionalismusbewegung von Žemaičiai (Samogitien) Anfang des 19. Jahrhunderts begründet, sich im Wesentlichen auf die von der Rzeczpospolita-Kultur tradierten Symbole der nationalen Identität bezog. Darüber hinaus wurden die alten Symbole des bürgerlichen Nationalbewusstseins durch solche strukturellen Elemente des adelständischen Bewusstseins („Stammesbewusstsein“) wie Sippe, Familienname, Wappen und Genealogie ergänzt. Im Artikel wird deutlich gezeigt, dass es nicht ausreicht, die kulturelle Bewegung von Žemaičiai, die in erster Linie von literarischen Texten repräsentiert wird, ausschließlich anhand von Kategorien des ethnischen Nationalbewusstseins zu untersuchen. Die Erörterung der Tradition des bürgerlichen Nationalbewusstseins ermöglicht nicht nur eine angemessenere Betrachtung der litauischen Kultur Anfang des 19. Jahrhunderts, sondern auch eine adäquatere Beurteilung der Literaturentwicklung, insbesondere was den Stellenwert des aufklärenden Klassizismus in der litauischen Literaturtradition anbetrifft.

Šis darbas apsaugotas Creative Commons priskyrimo 4.0 viešąja licencija.