Dėl lie. mañglyti ‘suktumu išgauti, išvilioti’ kilmės
Straipsniai
Algirdas Sabaliauskas
Lietuvių Kalbos Institutas image/svg+xml
Publikuota 2026-01-28
https://doi.org/10.15388/baltistica.7.1.1776
PDF

Kaip cituoti

Sabaliauskas, A. (vert.) (2026) „Dėl lie. mañglyti ‘suktumu išgauti, išvilioti’ kilmės“, Baltistica, 7(1), p. 65–66. doi:10.15388/baltistica.7.1.1776.

Santrauka

ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЛИТ. mañglyti ʽВЫМАНИТЬ, ДОБЫТЬ’

Резюме

В заметке показывается, что лит. mañglyti ʽвыманить, добыть (путем обмана) не надо связывать с лит. mangìnti, ʽупражнять, утомлять; стараться насильно подчинить себе’ и др., как это делал Э. Френкель, так как это слово в литовский язык проникло из цыганс­кого языка (прямо или через латышский язык), ср. цыганск. mang ʽпросить, умолять’,

латышек, mañguôt.

Такого же происхождения является и лит. mindžiaka ʽженщина, желающая скоровыйти замуж’, ср. цыганск. mindž  ʽженские половые органы; распутная женщина’, латышек. miñdža ʽженщина, очень желающая выйти замуж’.
PDF
Kūrybinių bendrijų licencija

Šis kūrinys yra platinamas pagal Kūrybinių bendrijų Priskyrimas 4.0 tarptautinę licenciją.

Atsisiuntimai

Nėra atsisiuntimų.

Skaitomiausi šio autoriaus(ų) straipsniai

<< < 1 2 3 4 5 > >>