Inkliuzorinės komitatyvinės konstrukcijos lietuvių kalbojeir jų tarpkalbinis kontekstas
Šiame straipsnyje analizuojamos tokios lietuvių kalbos konstrukcijos kaip
mes/jūs/jie su X, kurios žymi tik du dalyvius, t. y., pirmojo elemento referencija apima taip pat ir antrojo elemento referenciją. Lietuvių kalbos deskriptyviojoje tradicijoje tokios konstrukcijos nesulaukė pakankamai dėmesio. Šiuo elicitacijos metodu paremtu tyrimu siekiama užpildyti spragą. Straipsnyje detaliai analizuojamos nurodytos konstrukcijų šeimos morfosintaksinės bei semantinės savybės. Nors pirminis straipsnio tikslas yra detalus reiškinio aprašymas, lietuvių kalbos duomenys yra įtraukiami ir į platesnį tipologinį ir arealinį kontekstą. Išsakoma preliminari hipotezė, jog inkliuzorinės komitatyvinės konstrukcijos gali būti dalies Europos ir Azijos regiono arealiniu bruožu.
Abdoulaye, Mahamane Laoualy. 2004. 7. Comitative, coordinating, and inclusory constructions in Hausa. Typological Studies in Language, vol. 58. Martin Haspelmath, ed. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 165–193. https://doi.org/10.1075/tsl.58.10abd
Aissen, Judith L. 1989. Agreement Controllers and Tzotzil Comitatives. Language 65
(3), 518–536. https://doi.org/10.2307/415221
Ambrazas, Vytautas. 2006. Lithuanian grammar. 2., rev. ed. Vilnius: Baltos Lankos. Arkhangelsky, Timofey, Maria Usacheva & Maria Cheremisinova. 2026. Grammar of
Beserman. Leiden: Brill.
Arkhipov, Alexandre. 2009. Comitative as a cross-linguistically valid category. New Challenges in Typology. Patience Epps & Alexandre Arkhipov, eds. Berlin: Mouton de Gruyter. 223–246. https://doi.org/10.1515/9783110219067.4.223
Dalmi, Gréte. 2024. Inclusory Plural Pronominal Constructions in Hungarian: A Comparative Syntactic Study with an Outlook to Universal Grammar. Journal of Universal Language 25 (2), 1–49. https://doi.org/10.22425/jul.2024.25.2.1
Dalrymple, Mary & Irina Nikolaeva. 2006. Syntax of Natural and Accidental Coordination: Evidence from Agreement. Language 82 (4), 824–849. https://doi. org/10.1353/lan.2006.0189
Dyła, Stefan & Anna Feldman. 2008. On Comitative Constructions in Polish and Russian. Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003. Gerhild Zubatow, Luka Szuscich, Uwe Junghanns & Roland Meyer, eds. Frankfurt am Main: Peter Lang. 288–299.
Filimonova, Elena. 2005. Clusivity: typology and case studies of the inclusive-exclusive
distinction. Amsterdam: J. Benjamins. (Typological Studies in Language 63).
Haspelmath, Martin. 2007. Coordination. Language Typology and Syntactic Description. Timothy Shopen, ed. Cambridge: Cambridge University Press. 1–51. https://doi. org/10.1017/CBO9780511619434.001
Khachaturyan, Maria. 2019. Inclusory pronouns in Mande: The emergence of a
typological rarum. Folia Linguistica 53 (1), 87–123. https://doi.org/10.1515/flin-
2019-2005
Kornfilt, Jaklin. 1997. Turkish. London & New York: Routledge.
Kurki, Klaus. 2024. We…with Anna: The inclusory plural pronominal construction in Finnish and Fenno-Swedish. Studia Linguistica 78 (2), 364–398. https://doi. org/10.1111/stul.12233
Lichtenberk, Frantisek. 2000. Inclusory Pronominals. Oceanic Linguistics 39 (1), 1–32. https://doi.org/10.1353/ol.2000.0006
Moyse-Faurie, Claire & John Lynch. 2004. Coordination in Oceanic languages and Proto Oceanic. Typological Studies in Language, vol. 58. Martin Haspelmath, ed. Amsterdam: John Benjamins. 445–497. http://dx.doi.org/10.1075/tsl.58.23moy
Nau, Nicole & Peter Arkadiev. 2015. Towards a standard of glossing Baltic languages:
The Salos Glossing Rules. Baltic Linguistics 6, 195–241.
Panov, Vladimir & Ringailė Trakymaitė. 2025. Zur Arealtypologie inklusorischer komitativer Konstruktionen in Europa. Presentation in Vielfaltslinguistik 7, Münster, 2.–3. Juni 2025.
Ramonaitė, Jogilė Teresa. 2019. Sakytinės lietuvių kalbos iššūkiai: įvardžių variantai iš antrosios kalbos įsisavinimo perspektyvos. [Challenge for learners of Lithuanian as a second language: variation of pronouns]. Lietuvių kalba 13, 1–16. https://doi. org/10.15388/LK.2019.22478
Ren, Jia (2024): Kazakh comitative and conjunction constructions. Proceedings of the
Workshop on Turkic and Languages in Contact with Turkic 9, 151–159.
Schwartz, Linda. 1988. Asymmetric feature distribution in pronominal ‘coordinations’. Agreement in natural language: Approaches, theories, descriptions. Michael Barlow & Charles A. Ferguson, eds. Stanford: CSLI Publications. 237–249.
Sigurðsson, Halldór Ármann & Jim Wood. 2020. “We Olaf”: Pro[(x-)NP] constructions in Icelandic and beyond. Glossa: a journal of general linguistics 5 (1): 16, 1–26. https://doi.org/10.5334/gjgl.1054
Spyropoulos, Vassilios, David Holton, Peter Mackridge & Irene Philippaki-Warburton. 2012. Greek: a comprehensive grammar (Routledge Comprehensive Grammars). 2nd ed. Milton Park, Abingdon, Oxon & New York, NY: Routledge.
Stassen, Leon. 2000. AND-languages and WITH-languages. Linguistic Typology 4 (1),
1–54. https://doi.org/10.1515/lity.2000.4.1.1
Trawinski, Beata. 2005. Plural comitative constructions in Polish. Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar. Stanford: CSLI Publications. 375–395. https://doi.org/10.21248/hpsg.2005.22
Vassilieva, Masha & Richard K. Larson. 2005. The semantics of the plural pronoun construction. Natural Language Semantics 13 (2), 101–124. https://doi. org/10.1007/s11050-004-1031-5
Wälchli, Bernhard. 2005. Co-Compounds and Natural Coordination. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199276219.001.0001
Uhlik, Mladen & Andreja Žele. 2019. Slovenskie komitativnye konstrukcii (v sopostavlenii s drugimi južnoslavjanskimi i russkimi). [Slovene Comitative Constructions (in Comparison with Other South Slavic and Russian)]. Slovene Linguistic Studies 12, 135–156. https://doi.org/10.3986/sjsls.12.1.08
Šis darbas apsaugotas Creative Commons priskyrimo 4.0 viešąja licencija.