Century Lithuanian medical terminology
Slauga. Mokslas ir praktika viršelis 2018 Nr. 3 (255)
THAT WHICH IS GOOD FOR THE BACK, IS BAD FOR THE HEAD
Diana Žėkienė
Vilnius University of Applied Sciences Faculty of Health care
Published 2020-09-23
PDF

How to Cite

Žėkienė D. (2020) “Century Lithuanian medical terminology”, Slauga. Mokslas ir praktika, (3 (255), p. 16. Available at: https://www.journals.vu.lt/slauga/article/view/19788 (Accessed: 18August2022).

Abstract

Medicinos istorija yra žmonijos istorija. Ji atspindi žmogaus pastangas palengvinti kitam kančias, slaugyti, gydyti, siekti amžinos jaunystės ir sveikatos, pažinti savo organizmą. Medicinos terminijos ištakos siejamos su V a. pr. Kr. antikinėje Graikijoje gyvenusio mokslinės medicinos tėvo Hipokrato darbais. Dauguma terminų, kuriuos savo raštuose vartojo Hipokratas, tapo tarptautiniais medicinos terminais. Juos perėmė ir papildė vėlesnių epochų gydytojai lotyniškais terminais. Nors klasikinės kalbos iki šiol yra pagrindinis medicinos tarptautinės terminijos šaltinis ir branduolys, XIX a. viduryje jos užleido vietą nacionalinėms kalboms ir pradėti kurti originalūs pavadinimai gimtąja kalba.

PDF