Georg Mancelius’ principles of orthography: the first period (until 1631)
Articles
Pēteris Vanags
Latvijas Universitāte, Stockholms universitet
Anna Frīdenberga
Latvijas Universitātes Latviešu valodas institūts
Anta Trumpa
Latvijas Universitātes Latviešu valodas institūts
Published 2026-01-28
https://doi.org/10.15388/Baltistica.58.2.2529
PDF

Keywords

Latvian
Georg Mancelius
“Lettisch Vade mecum”
orthography
principles of orthography

How to Cite

Vanags, P., Frīdenberga, A. and Trumpa, A. (trans.) (2026) “Georg Mancelius’ principles of orthography: the first period (until 1631)”, Baltistica, 58(2), p. 329—353. doi:10.15388/Baltistica.58.2.2529.

Abstract

The article analyses the writing system used by the 17th-century Latvian author Georg Mancelius in his early works (parts of the Lutheran church handbook “Lettisch Vade mecum” published in 1631). It examines the spelling used and suggests dividing the orthographic principles as follows: a phonetic principle, a morphemic principle, a lexically traditional principle, a differentiating principle, a purely grammatical principle, and a lexical-grammatical principle. Only the phonetic principle was explicitly formulated by Mancelius himself; the others were deduced through data analysis.

PDF
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Downloads

Download data is not yet available.

Most read articles by the same author(s)

1 2 3 > >>