Melanie Andresen. Computerlinguistische Methoden für die Digital Humanities: Eine Einführung für Geisteswissenschaftler:innen

Abstract

Vorbemerkungen

„Die Digital Humanities ersetzen – selbstverständlich – die Geisteswissenschaften nicht, sondern erweitern ihr Methodenarsenal, und zwar dann, wenn Forschungsfragen durch empirische Arbeit mit großen Datensammlungen bearbeitet werden können“ (Krämer 2025, 11). Diese Aussage steht zu Beginn eines Essays, das den markanten Titel „Der Stachel des Digitalen: Geisteswissenschaften und Digital Humanities“ trägt. Darin setzt sich die Philosophieprofessorin Sybille Krämer kritisch mit dem Selbstbild der Geisteswissenschaften auseinander und zeigt auf, in welchem Verhältnis diese zu den Methoden der Digital Humanities stehen. Doch um welche Methoden handelt es sich dabei? Und welche Vorteile können sich daraus ergeben, wenn traditionelle Verfahren der Textanalyse, d. h. Textinterpretation und Hermeneutik, eine Erweiterung ihres „Methodenarsenals“ erfahren? In dem Studienbuch von Melanie Andresen, das hier zur Rezension steht, werden diese Fragen nicht nur auf theoretischer Ebene erörtert; es wird eine praxisorientierte Einführung präsentiert, die im Unterschied zu ähnlich gelagerten Überblicksdarstellungen (z. B. Alpaydin 2022; Mitkov 2022) den Schwerpunkt explizit auf die Anwendung computerlinguistischer Methoden in den Geisteswissenschaften legt.