Žemaičių Naumiesčio lietuvininkų kalbos modelis iki sąveikos su žemaičiais (fonetika)

Santrauka

МОДЕЛЬ ЯЗЫКА ЛЕТУВИHИHКОВ ДО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ЖЕМАЙТАМИ (фонетика)

Резюме

В северо-восточной части Шилутского р-на Литовской ССР, в окрестностях населен­ного пункта Жемайчю-Науместис лингвистическая ситуация очень сложна. Здесь на неболь­шой территории можно наблюдать взаимодействие литовского литературного языка, мест­ного жемайтского говора и диалекта так наз. летувининков (литовцев, переселившихся сю­да из бывш. Восточной Пруссии и Клайпедского края), не считая русского и немецкого языков. Главное внимание в статье сосредоточивается на изучении диалекта летувининков, каким он должен был быть до взаимосвязи с местными жемайтами: на уровне фонетики, а также анализируются некоторые проблемы реконструкции модели прадиалекта.