La. spalgs reikšmės ir kilmė

Abstract

BEDEUTUNGEN UND HERKUNFT DES LETT. spalgs

Zusammenfassung

Die Fülle von Bedeutungen des Lettischen spalgs „grell (blendend); schrill, sehr laut; sehr kalt, trocken kalt; heftig, stark“, spalgans „glatt, schlüpfrig“ und anderer formverwandter Wörter ist nicht durch Zusammenfall von etymologisch verschiedenen Wurzeln, sondern infolge der Bedeutimgsentwicklung entstanden. Die ursprüngliche Bedeutung dieser lettischen Wortfamilie ist „glänzen“, deshalb sind die weiteren etymologischen Beziehungen nur mit lit. spalgena „Sumpf­beere“, aind. sphulińga- „Funke“, atm.'pailem „glanze, schimmere“ und anderen Vertretern von idg. *sp(h)el-(g-) „glänzen, schimmern" möglich.