Technical maintenance is currently undergoing. During this time, the platforms zurnalai.vu.lt and journals.vu.lt may be temporarily unavailable between 12:00 (noon) and 12:00 (noon) the following day (GMT+3).

Vol. 67 No. 5 (2025)

Literatūra

Published 2025-11-17

Front Matter

Rūta Šlapkauskaitė

Editorial Board and Table of Contents

1-12

PDF

Galina Michailova

13-15

PDF HTML

Galina Michailova | Jelena Konickaja

Tabula gratulatoria

16-18

PDF HTML

Galina Michailova

List of selected publications by P. M. Lavrinets

19-41

PDF HTML

Articles

Irina Belobrovtseva

The Bilingual Writer: A Stranger Among Their Own?

42-60

PDF HTML

Valentina Brio

Vilnius in the Russian Poems of its Poets

61-72

PDF HTML

Aleksander Wawrzyńczak

The Image of Poles in the Selected Works of V. P. Astafiev. Imagological Analysis

73-83

PDF HTML

Inga Vidugirytė

Women’s City: New Features of Lithuanian Literature’s Vilnius Text

84-92

PDF HTML

Natalia Gamalova

The translation of Serge Poliakoff’s Enluminures by Jean Chuzeville

93-108

PDF HTML

Veronika Girininkaitė

Ethnographic Drawings in the Vilnius University Library, Created During the 1864–1867 Expeditions Arranged by Ivan Kornilov

109-123

PDF HTML

Pavel Glushakov

Face to Face: an Episode from the History of one Travel Sketch

124-133

PDF HTML

Yevheniia Kanchura

Reflection of the Diaspora in the Fantasy of a Totalitarian Society

134-146

PDF HTML

Anna Kondiurina

On one Hidden Quote in V. F. Odoyevsky’s Story La Sylphide: An Attempt at Commentary

147-157

PDF HTML

Jelena Konickaja

On the Origin of the Idiom Kogda na gore rak svistnet (When the Crawfish Whistles on the Mountain)

158-173

PDF HTML

Elena Kurant

Geography of Emigration and Cultural Interaction: Russian-Language Drama in the European Cultural Landscape

174-184

PDF HTML

Lara Lempert

Sovietization of Lithuania and Appropriation of Jewish Cultural Heritage (Based on the Documents in Lithuanian Central State Archive)

185-203

PDF HTML

Ala Lichačiova

The Time of the ‘Thaw’ Period in the Comments of Former Fellow Citizens: Views from Lithuania

204-213

PDF HTML

Nadežda Morozova

On the History of the Photo Studio “Russian Photography in Vilnius”: “Paleographic Album of Northwest Russian Writing and Printing”

214-226

PDF HTML

Valery Panasyuk

The Soviet City and its Everyday Life During the ‘Thaw’ Period in Oleg Khaneev’s Novella Life Lies Ahead of You,

227-237

PDF HTML

Fedor Poljakov

Materials Pertaining to the Life and Works of Mikhail Gorlin from the Archive of the Institut d’études slaves. Part 3 (No 7: ‘Only Shadows’: Encounters with Marina Tsvetaeva).

238-250

PDF HTML

Grigorii Potashenko

About the Сreative Path of V. S. Baranovsky

251-262

PDF HTML

Tünde Szabó

Transformation of the Genre of Folk Puppet Comedy in D. Rubina’s Novel Petrushka’s Syndrome

263-275

PDF HTML

Birutė Sinočkina

Towards Pluricentricity: On the Names of Parcel Terminals in the Russian Speaking Space

276-286

PDF HTML

Julija Snežko

“In his Native Land, a Dweller from afar…”: Vasily Selivanov – Discoveries and Poetics of His Works

287-301

PDF HTML

Ludmila Sproģe

Baltrushaitis in Remizov’s: Arabesques and Dreams

303-312

PDF HTML

Roman Timenchik

From an Index to Anna Akhmatova’s Notebooks: Tomas Venclova

313-322

PDF HTML

Elżbieta Tyszkowska-Kasprzak

The Heterotopia of Petersburg in the Prose of Oleg Postnov

324-337

PDF HTML

Back Matter

Rūta Šlapkauskaitė

338-343

PDF